松野泰己谈《最终幻想战略版》重制 新版以现代化形式传递原作神韵
在早前的松野式传State of Play发布会上，SE揭晓了《最终幻想战略版》重制版《最终幻想战略版：伊瓦利斯编年史》。泰己谈最发布会上展示了包括界面重制、终幻重制作神新增"战术视角"和战斗速度调节在内的想战新版现代多项优化。
英文版预告提及"剧情调整"，略版德文版则标注"新增对话"，化形这在社交媒体引发部分粉丝的递原担忧。近日，松野式传原作编剧松野泰己在接受媒体采访时明确表示："开发核心理念是泰己谈最将1997年PS1原作的趣味性以现代化形式呈现，并未因时代思潮对内容进行实质修改。终幻重制作神"
剧本调整主要服务于新增的想战新版现代语音演出。松野泰己解释道："重点在于将文字载体从视觉阅读型转变为听觉感受型，略版这类似于小说与戏剧的化形区别"。日语文本尤其注重汉字与假名的递原视觉平衡，而语音演出则需为声优保留发挥空间，松野式传有时甚至需要牺牲文字美感。
松野泰己表示："我们以听觉优先为原则，几乎重审了全部剧本"。松野泰己坦言，随着年岁增长，自己对某些台词表述的认知已发生变化："若玩家发现台词风格差异，可能是我写作水平进步了——当然更可能只是老头子感觉迟钝了。"
《最终幻想战略版：伊瓦利斯编年史》将于9月30日登陆PS5/Xbox Series/PS4/Switch/Switch 2及PC平台。更多内容待后续报道。
(责任编辑：百科)
相关内容
河南未来三天雨水不停歇 雾和霾5日渐消散
献给雪域高原的林芝桃花，花期为何这么长？
潜江：只此青绿 向美而行
党建主题公园绘就“红绿融合”新图景
郑州公交195路延长线路 直达郑大一附院分院推荐文章
-
本报讯记者 吴丽娇）4日，泉州市市民文明巡访团座谈会举行。来自各行各业的35位成员重新“集结”，将承担起城市文明监督员的使命，不间断巡访城市的各类不文明现象，助力我市全国文明城
...[详细]
-
对于远方的子女，除了常规的打电话、视频聊天，还能做些什么可以让老人感受到“被牵挂、被需要”？视觉中国|图心慌走进心内科、便秘走进消化科……当家中的老人反复抱怨某些身体不适，在相应科室做了各种检查却“查
...[详细]
-
东南网5月28日讯 海峡导报记者 沈华玲）“十五五”时期2026—2030年）是基本实现社会主义现代化承前启后的关键期，也是厦门努力率先实现社会主义现代化、加快打造
...[详细]
-
市农业农村局党组书记、局长戴华——锚定“三农提标”主战场 勇当乡村振兴排头兵潜江新闻网讯潜江市融媒体中心记者 刘琼艳 孙琴琴）今年以来，市农业农村局锚定“三农提标工程”这一总抓手，以工业化思维激活现代
...[详细]
-
发布者：蒙蒙 浏览量：7078发布时间：2022/2/15 11:47:49 经销商选择产品是个系统工程，需要对很多方面综合考虑评估，来确认可操作性，在既往的经验积累、渠道数
...[详细]
-
郑汴洛三大片区晒出成绩单 挂牌一年新入驻企业超3万家发布时间：2018-10-13 10:41 来源:豫都网 我要投稿[摘要]核心提示|“满周岁”的河南自贸试验区，是第十二届中国河南）国际投资贸易洽谈
...[详细]
-
随着社会的不断发展，我们的饮食跟日常的生活得到了很大的提高，但是身体素质却下降了很多，很多人的身体都出现了大大小小的一些问题，生活质量特别差。气血不足是大多数人都存在的现象，尤其是对于很多女性来讲，这
...[详细]
-
发布者：娜娜 浏览量：240发布时间：2025/6/16 15:15:06 热辣滚烫的夏日到来，汽水品类需求旺盛！萃新鲜果汁汽水精准洞察消费趋势，用“气泡+果汁”来定义，口感
...[详细]
-
天下晨間新聞 英國變種病毒嚇壞投資人，江湖傳聞嚇到特斯拉｜天下雜誌
更強病毒，嚇壞投資人，歐股大跌，美股則是跌深反彈。特斯拉登上標普500的首日大跌6%，馬斯克大概沒想到蘋果自駕車傳聞會跑出來搶鋒頭。您的閱讀篇數已達上限立刻訂閱全閱讀，即可享全站不限篇數閱讀
...[详细]
-
对于远方的子女，除了常规的打电话、视频聊天，还能做些什么可以让老人感受到“被牵挂、被需要”？视觉中国|图心慌走进心内科、便秘走进消化科……当家中的老人反复抱怨某些身体不适，在相应科室做了各种检查却“查
...[详细]
热点阅读
